-
Le visionarie: intervista a Claudia Durastanti e Veronica Raimo
«Una volta qualcuno aveva chiesto alla scrittrice di fantascienza come le venissero le idee. Questo è ciò che disse: A volte mi sembra che la parte di me che scrive fantascienza viaggi a una velocità diversa dal resto» Tredici modi di concepire lo spazio-tempo, il geniale racconto di Catherynne M. Valente lo trovate in Le Visionarie un’antologia di racconti di fantascienza, fantasy e femminismo appena pubblicata da Nero, casa editrice romana. Ventinove voci di scrittrici, dalle più affermate come Angela Carter (L’ascia omicida di Fall River) e Ursula K. Le Guin (Sur) a quelle meno note, raccontano di metamorfosi, aborti, utopiche storie d’amore e non solo. L’edizione italiana dell’antologia che i…
-
Tempo di fiere, tempo di Book Pride: intervista a Giorgio Vasta
«L’organizzazione di una fiera come Book Pride è però soprattutto un discorso. Un discorso degli umani agli umani. Dei viventi ai viventi» La quarta edizione della fiera nazionale dell’editoria indipendente Book pride, organizzata da Odei (Osservatorio degli editori indipendenti) dal 23 al 25 marzo a Milano (negli spazi di Base, ex Ansaldo) a ingresso gratuito, per la prima volta ha affidato la direzione creativa allo scrittore Giorgio Vasta al quale abbiamo deciso di fare alcune domande. Come stai affrontando questo compito? Sapevamo di poter affrontare un altro modo di intendere la fiera, per questo abbiamo deciso di dialogare con tutte le case editrici mettendoci a loro disposizione per ragionare sui singoli incontri.…
-
Il manoscritto di Dante. Un giallo evocativo, pensato per immagini
di Giulia Gioia Il manoscritto di Dante Claudio Coletta Sellerio Editore Palermo, pp. 187 € 13,00 Il manoscritto di Dante ha tutti gli elementi per essere un giallo d’impostazione classica: c’è un omicidio, quello di una ricca borghese, uccisa nel quartiere parigino del Marais e sul quale indagano Nario Domenicucci, ispettore italiano dell’Europol e il collega Pujol, commissario della Brigade Criminelle. Ci sono dei personaggi che sembrano nascondere qualcosa e c’è, soprattutto, il mistero legato alla scomparsa, dal caveau della vittima, di alcuni quadri di enorme valore. Un’attenta lettura permette di notare come, in realtà, il libro sia a metà tra un romanzo poliziesco e…
-
Aspettative e realtà: gli studenti incontrano Michele Foschini di BAO Publishing
di FABIOLA ASTORE Quando si decide di intraprendere un nuovo percorso, soprattutto di tipo formativo e lavorativo, spesso ci si ritrova a doversi confrontare tanto con le proprie aspettative quanto con la realtà. Circa due mesi fa noi studenti del master in “Professioni e prodotti dell’editoria” abbiamo scelto di cominciare questa nuova esperienza consapevoli che, giorno dopo giorno, avremmo avuto la possibilità non solo di crescere culturalmente ma anche di imparare a proiettarci in un mondo estremamente complesso e variegato come quello editoriale. Ad oggi possiamo sicuramente affermare che l’occasione di vivere questo percorso diviene sempre più preziosa, soprattutto perché, attraverso le lezioni e gli incontri con i professionisti del…
-
L’editoria, il mestiere del traduttore, la figura dell’editor: quattro chiacchiere con Matteo Codignola
di Daria Luzi Ascoltare Matteo Codignola parlare del suo ruolo di traduttore ed editor per Adelphi può produrre due sensazioni: frustrazione ed entusiasmo. L’entusiasmo non ha bisogno di essere spiegato, è una condizione che si genera spontaneamente in presenza di chi riesce a trasmettere la passione per il proprio lavoro; la frustrazione, invece, è il sentimento che coglie chi in un attimo si rende conto che servirà ben più del duro lavoro per arrivare non tanto alla cima della montagna, ma almeno alle sue pendici. “Un po’ anarcoide” per sua stessa ammissione ma convinto che una Casa Editrice debba funzionare come una piccola caserma, durante l’incontro di sabato 25 marzo…
