Interviste
-
L’arte del tradurre | Intervista a Massimo Bocchiola
Il traduttore è il mediatore a cui è affidato l’arduo e necessario compito di rendere intellegibile non solo un testo in un’altra lingua, ma anche il mondo, la cultura in cui è immerso.…
-
L’editoria scolastica oggi | Intervista a Federica Giardino
L’editoria scolastica è un settore che fra alterne vicende resiste sul mercato, questo perché i libri di testo che i ragazzi utilizzano per la loro formazione sono costantemente aggiornati e attrattivi, rispondendo contemporaneamente…
-
“Quanto blu”. Recensione con intervista a Massimo Bocchiola
È da poco in libreria il romanzo Quanto blu di Percival Everett, edito da La nave di Teseo, nella traduzione di Massimo Bocchiola, a cui ho posto qualche domanda. Traduttore che non necessita…
-
Libreria, il senso di un luogo | Intervista a Veronica Manfrotto
Una conversazione con Veronica Manfrotto a proposito di Libreria Palazzo Roberti, esempio pressoché unico in Italia di grande libreria indipendente, e delle difficoltà e delle novità che oggi toccano il mondo del libro,…
-
Le visionarie: intervista a Claudia Durastanti e Veronica Raimo
«Una volta qualcuno aveva chiesto alla scrittrice di fantascienza come le venissero le idee. Questo è ciò che disse: A volte mi sembra che la parte di me che scrive fantascienza viaggi a…